Модальні дієслова — це особлива граматична група, яка надає реченню відтінків значення: обов’язку, наміру, ймовірності або поради. Одним із таких дієслів є ought to. У сучасному навчанні воно часто залишається поза увагою — його вважають застарілим або надто формальним. Але насправді ought to вживання залишається актуальним, особливо у ввічливому чи формальному мовленні.
У повсякденній англійській мові конструкція ought to використовується для вираження поради, морального зобов’язання або очікуваної дії. У таких випадках вона є м’якшою альтернативою до must або should. Ought to вживання особливо важливе для тих, хто хоче опанувати більш гнучкий стиль спілкування англійською.
Що означає ought to і як його вживати
Конструкція ought to використовується в ситуаціях, коли потрібно:
-
дати пораду або рекомендацію;
-
підкреслити очікування;
-
ввічливо вказати на бажану дію;
-
надати моральну оцінку.
Приклади:
-
You ought to take a break — it seems you’re tired.
-
He ought to help his parents more often.
-
Students ought to submit their assignments on time.
Структура залишається стабільною: Ought to + інфінітив без to
(Насправді "to" — частина конструкції, а не інфінітива)
Коли вживання ought to є доречним
-
У ввічливих рекомендаціях:
You ought to see a doctor. -
У формальному письмі:
Participants ought to register in advance. -
У правилах поведінки або загальних моральних принципах:
People ought to respect each other.
Відмінність від інших модальних дієслів
-
Should — універсальніше й звучить не так офіційно.
-
Must — категоричніше, вказує на зобов’язання.
-
Ought to — м’яке зобов’язання, очікувана дія або порада з моральним відтінком.
Скажімо:
-
You must wear a helmet. (категорично)
-
You should wear a helmet. (добра ідея)
-
You ought to wear a helmet. (варто, з міркувань безпеки)
Формати використання: твердження, заперечення, питання
Твердження:
-
She ought to call her parents more often.
Заперечення:
-
He ought not to speak like that in public.
(Зверніть увагу: "ought not to", а не "doesn’t ought to")
Питання:
-
Ought we to leave now?
У питальних реченнях і запереченнях використання цієї конструкції трапляється рідше, але граматично вона цілком правильна і стилістично нейтральна.
Де ще можна почути ought to
-
У британському варіанті англійської — частіше, ніж у американському.
-
У новинних програмах, публічних виступах, подкастах.
-
У класичній літературі та формальних текстах.
-
У рекомендаціях, що передають очікування від груп чи осіб.
Ought to — це дієслово, що не втрачає своєї цінності навіть у ХХІ столітті. Хоча воно й поступається should у частотності, саме ought to вживання дозволяє будувати речення точніше, м’якіше і з урахуванням соціального контексту. Якщо ви хочете звучати більш впевнено, ввічливо та граматично грамотно — не ігноруйте це модальне дієслово.